Mostrando postagens com marcador versão. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador versão. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, dezembro 28, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 11

Gente!
Sabem que dia é hoje???
É aniversário da Wanessa Camargo?


Que surpresa! Vocês lembraram!


A música de hoje é uma versão de um clássico da Suzanne Vega, e também uma homenagem ao aniversariante Phe, do Papel Pop:

MALUCA
(mais uma versão de "Luka", da poderosa Suzanne Vega).

Eu tô maluca!
Moro no segundo andar
Vivo em cima de você
Acho que já te vi passar
Se você ouvir algo na madruga
E te parecer que estou a brigar
Não me pergunte o que é que há
Não me pergunte o que é que há
Não me pergunte o que é que há

Sou estabanada
E às vezes falo alto demais
Tenho as minhas manias
Sou orgulhosa e muito capaz
Já apanhei da vida até chorar
Depois disso, passei a não me importar
Simplesmente não discuto mais
Simplesmente não discuto mais
Simplesmente não discuto mais

Acho que já estou melhor
Dei outra vez com a cara na porta
Se você perguntar, é o que eu vou dizer
Seja como for, isso não te importa
Eu quero ficar um tempo a sós
Comigo mesma, e como meus nós
Só não pergunte como estou
Só não pergunte como estou
Só não pergunte como estou

Eu tô maluca!
Moro no segundo andar
Vivo em cima de você
Acho que já te vi passar
Se você ouvir algo na madruga
E te parecer que estou a brigar
Não me pergunte o que é que há
Não me pergunte o que é que há
Não me pergunte o que é que há

Já apanhei da vida até chorar
Depois disso, passei a não me importar
Simplesmente não discuto mais
Simplesmente não discuto mais
Simplesmente não discuto mais


* * * * *

Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

quinta-feira, dezembro 06, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 10

Gente!
Já estamos em dezembro e não fiz mais nenhuma versão?
Ninguém mais sente falta das Músicas para Wanessa Camargo?


É claro que não sentiram falta! Tô na mída, bem!


O bom é que meu amigo Rafa não esqueceu nossa devoção mensal ao talento vocal(?) de nossa cabeçudinha e nos proporcionou uma versão de um hit bombante. Em suas palavras:

Wanessa Camargo, depois de adaptar diversos hits para o português, resolveu expandir sua carreira sempre crescente para o resto do mercado latino, lançando o sucesso "Paraguas" em Portunhol - com participação especialíssima de Marcelo D2!
Nesta letra, vemos uma Wanessa Camargo que luta contra alguns quilos a mais pelo amor de seu macho, que a abandonou por outra, apelando até para barbitúricos e práticas religiosas em sua batalha/vingança.

Confiram:

PARAGUAS
(mais uma versão de "Umbrella", da onipresente Rihanna).

Aham aham (Wanessa!)
Aham Aham (manda aê)
Aham aham (dou-lhe três... valendo!)
Aham aham

Não tem caô nesse negó...
Deixa ir
Eu mando letra pra dama
E ela manda pros aspone
E eles babam nela (ê ê)
ela já tá alta de éter
E quer se vingar do mané
Mal tá de pé
diz aí
Antecipação e precipitação
ela é impulsiva e quer se colocar (ê ê)
Alguém aí tem remédio pra ansiedade?
Pode até ser Lexotan
Wanessa, tu tá bem?

Yo me enamoré
No quiero me separar
Me gané uns quilos, sí
ya no puedo más gastar
Porque en el escurecer
yo tomo Xenical
quiero emagrecer
para pegar usted
porque

Cuando faço chá
És chá de hiervas
Tomo para emagrecer
sé que no me quieres más
tomo todas
ya estoy loca en el bar
ahora llove más que nunca
sé que tienes una otra
pongate bajo mi paraguas
pongate bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê

Yo soy fácil asi
pero si no tens a mi
Pego una entidad
ruedo mi bahianidad
la mama babalô-ritchá
si tan loca ya está
me dá unos tapas y ya
parece possuida está
porque

Cuando faço chá
És chá de hiervas
Tomo para emagrecer
sé que no me quieres más
tomo todas
ya estoy loca en el bar
ahora llove más que nunca
sé que tienes una otra
pongate bajo mi paraguas
pongate bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê

Tu puedes venir de allá
Eres gay no puedes negar
sale de aqui
no quiero ni saber de edy
nón nón
entón yo voy cheirar un pó
me voy bailar con un coióóóóó
óóóóó
porque

Cuando faço chá
És chá de hiervas
Tomo para emagrecer
sé que no me quieres más
tomo todas
ya estoy loca en el bar
ahora llove más que nunca
sé que tienes una otra
pongate bajo mi paraguas
pongate bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
bajo mi paraguas
aguas
aguas
ê
ê
ê
ê-ê

Y llove
Uh, baby, y llove
Baby entra en mí
baby entra en mí
y llove
y llove
siempre puedes entrar en mí
entrar en mí


* * * * *

Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

sábado, outubro 06, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 09

Ok, pessoas, eu sei que estou atrasado há quase uma semana...
Demorei, mas aqui eu apresento mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!


Já tava na hora de um novo hit!

Dessa vez, escolhi uma música de relativo sucesso, que fala sobre a atitude feminista de botar pra correr um homem safado. E, pra melhorar tudo, é um DUETO: resolvi botar Wanessa Camargo pra cantar(?) com sua sósia-gêmea-cabeçuda-taís-maléfica, a Pitty:


Acho uma honra cantar com essa vaca!



GATO SAFADO
(uma versão de "Beautiful liar", dueto feminista da independent woman Beyoncè com a minha querida Shakira).


(Ay)
(Ay)
(Ay, Ninguém gosta de ser enganada!)

(oh) Wanessa, Wanessa
(oh) Priscila, Priscila

Ele disse
Que eu era
Sua amada
(Me disse a mesma coisa, e agora eu tô passada)
E então, ele
Me beijou
Que Gato Safado
(E eu acreditando ser a sua namorada)
Nunca vou saber
Porque é sempre a mulher quem sofre
Vou deixar pra lá
Não é ele quem vai chorar

(Ay) Não vamos brigar
(Ay) E nem fazer drama
Por um Gato Safado
(Oh) Não tô rindo a toa
(Oh) Nem vou me abalar
(Oh) Nem vou criar caso
Por um Gato Safado

Eu acreditei
Que ele era só meu
E te vi com ele
(Comigo também foi assim, pode acreditar em mim)
E eu vigiei
Cada passo seu
Pra tentar entender
(Ele foi cruel comigo e também enganou você)

Nunca vou saber
Se esse sofrimento acaba
Vou deixar pra lá
Não vou mais chorar


(Ay) É questão de Karma
(Ay) Não vamos brigar
(Ay) E nem fazer drama
Por um Gato Safado
(Oh) Não tô rindo a toa
(Oh) Nem vou me abalar
(Oh) Nem vou criar caso
Por um Gato Safado

E como é que eu me livro
De toda a humilhação?
É por isso que eu digo:
Não me peça perdão!
A verdade é só uma:
Ele é um bundããão!

(oh) Wanessa, Wanessa
(oh) Priscila, Priscila

(Ay) É questão de Karma
(Ay) Não vamos brigar
(Ay) E nem fazer drama
Por um Gato Safado
(Oh) Não tô rindo a toa
(Oh) Nem vou me abalar
(Oh) Nem vou criar caso
Por um Gato Safado

* * * * *

Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

domingo, setembro 02, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 08

Agosto acabou - finalmente - e, é claro, algo tinha que dar errado.
Fiquei sem internet justamente no dia 31/08, o tal do BLOG DAY.
E, é claro, dia de mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!


Muita mágoa de cabocla!

Tem uma música da Christina Aguilera que me toca profundamente. Gosto da interpretação dela, um vocal forte com um instrumental suave, quase um piano-e-voz... por isso, até me doeu botar Wanessa Camargo numa versão dessa canção, mas... lá vai:

MAGOADA
(uma versão de "Hurt", música sofrida da fantástica Christina Aguilera).

Parece que foi ontem, a última vez
Que vi seu rosto triste, quando eu te deixei
Se então eu soubesse
O que hoje eu sei
Ooh ooh

Me jogava nos teus braços
E afastava toda a dor
Esquecia os nossos erros
Viveria o nosso amor

Eu faria de um tudo
Pra poder mais uma vez
Ouvir a sua voz
Me chamando de 'meu bem'

Ohh! Me desculpa por culpar você
Por tudo o que eu não fiz por mim
E eu me magoei ao ferir você

Às vezes fico tão down, mas eu não assumo
E só quero me esconder, pois já te perdi
É tão duro desistir
Eu te quero só pra mim
Oooh

Vai mostrar onde eu errei?
Me ajudar a compreender?
Vai olhar bem os meus passos?
Se orgulhar de quem me tornei?

eu faria de um tudo
Pra poder mais uma vez
Olhar bem nos seus olhos
E você corresponder

Ohh! Me desculpa por culpar você
Por tudo o que eu não fiz por mim
E eu me magoei... ooooh!

Se eu pudesse, outra vez,
Te dizer o quanto que eu te amo
E te quero, meu bem

Ooh
Já não dá mais
Pra tentar outra vez
O passado é passado, já se acabou...

Ohh! Me desculpa por culpar você
Por tudo o que eu não fiz por mim
E eu me magoei...
... ao ferir você!


* * * * *

Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

terça-feira, julho 31, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 07

É isso aí!
Nos 45 minutos do 2º tempo, tô aqui marcando presença: hoje é dia de mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!

Eu nunca fui muito fã da Rihanna, acho que ela é meio fraquinha pra cantar. Mas acho que agora ela tá num bom momento, tá emplacando um monte de músicas nas rádios e nos programas de vídeo-clipes.


Olha como eu tô a cara da Rihanna!!

Assim sendo, Wanessa Camargo não podia ficar de fora e ganhou mais uma versão de outro sucesso de Rihanna:

SOMBRINHA
(uma versão de "Umbrella", nova música bombante da Rihanna).

(Rap)
Aham aham... Yeah Wanessa
Aham aham... Botando sempre pra quebrar
Aham aham... No três... Ação!
Sem nuvens no meu céu
Minha tempestade é clara como um véu
Limpa como o céu
As nuvens vem e a gente vai
Só dá nós
Nossa voz ecoa
Como a água escoa
Você sabe como eu sou
A antecipação antes da precipitação
Me preparando para o dia da chuva
Hey, hey, enquanto a chuva cai
Você é o raio de sol
Cadê você, Wanessa?

Meu coração
Eu entreguei na sua mão
No alto do meu céu
Você o grande astro solar
E na escuridão
Quando você não pode enxergar
É onde eu vou estar
Pro que você precisar
Porque...

A gente se joga de cabeça
Te prometi estar sempre perto
Um abraço certo de amiga
Então diga que está comigo nessa
Agora que tá chovendo a beça
Eu te digo "vamos nessa",
Vem pra baixo da minha sombrinha
Vem pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê ê ê ê)

Esqueça a fantasia, você nasceu pra mim
Você é parte de mim, pra sempre, até o fim
Quando a briga nos separar
Quando o mundo nos prejudicar
Vai ser nossa missão
Consertar o coração
Porque...

A gente se joga de cabeça
Te prometi estar sempre perto
Um abraço certo de amiga
Então diga que está comigo nessa
Agora que tá chovendo a beça
Eu te digo "vamos nessa",
Vem pra baixo da minha sombrinha
Vem pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê ê ê ê)

Vem correndo pros meus braços
Que eu desejo os seus abraços
Vem, vem pra mim
Isso não é o fim do amor
Deixa a chuva, então, cair
Serei seu tudo e muito mais...
E mais...
Porque...

A gente se joga de cabeça
Te prometi estar sempre perto
Um abraço certo de amiga
Então diga que está comigo nessa
Agora que tá chovendo a beça
Eu te digo "vamos nessa",
Vem pra baixo da minha sombrinha
Vem pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê)
Pra baixo da minha sombrinha
(inha inha ê ê ê ê ê ê)

Chovendo...
Oh, baby, tá chovendo
Oh, baby, vem pra mim
Vem, vem pra mim
Chovendo...
Oh, baby, tá chovendo


*****

Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

sábado, junho 30, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 06

Olá, pessoas!
Mais um mês chega ao fim... e, é claro, isso significa que hoje é dia de mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!



Adoro esse ventilador!!



Eu já queria fazer uma versão dessa canção há um tempão, mas nunca tive uma idéia interessante. Até que recebi a visita do meu amigo DJ Marcelo Rocha e, numa de nossas conversas non-sense, me surgiu a inspiração de fazer dessa canção uma homenagem às marias-picapes (aquelas garotas que só se interessam por DJs) e às moçoilas que, como Wanessa Camargo, adoram bater um cabelo e se acabar de dançar nas boites da vida.

BOTA LOGO UM SOM
(uma versão de "Put your records on", música da insossinha Corinne Bailey Rae).

Os passarinhos passaram na janela
E disseram pra eu não me preocupar
O verão já chegou, que beleza
O sol vai diminuir a tristeza

Talvez, às vezes,
As coisas não pareçam estar bem
Quando tudo parece mudar
Nem tudo saiu do lugar
Eu só quero dançar

Hey, eu adoro um som
E isso aqui tá tão bom
Bato o cabelo, bonita!
DJ, solta o som aí
Que eu quero é ser feliz
Bater cabelo, bonita!
Vivo na pista, esse é meu lugar, vou dançar

Sob o azul céu, bronzeada e só
Bebo drinks no bar da boate
(tô relax, tô relax)
Não tenho olhos pra mais ninguém, não, não
Sou só eu e o DJ esta noite!

Talvez, às vezes,
Eu tenha medo de arriscar
Quando eu pareço mudar
Estou sempre no mesmo lugar
Eu só quero dançar

Hey, eu adoro um som
E isso aqui tá tão bom
Bato o cabelo, bonita!
DJ, solta o som aí
Que eu quero é ser feliz
Bater cabelo, bonita!
Vivo na pista, esse é meu lugar, vou dançar

Não vou mais agüentar
Eu não quero só dançar
Não posso mais dormir
Eu só penso em você
Quando você vai perceber
Que eu danço pra você, meu DJ
Faz de mim o que quiser

Hey, eu adoro um som
E isso aqui tá tão bom
Bato o cabelo, bonita! (É isso aí, bonita!)
DJ, solta o som aí
Que eu quero é ser feliz (Eu quero ser feliz!)
Bater cabelo, bonita! (Bate o cabelo, bonita!)

Hey, eu adoro um som
E isso aqui tá tão bom
Bato o cabelo, bonita!
DJ, solta o som aí
Que eu quero é ser feliz (Eu quero ser feliz!)
Bater cabelo, bonita!
Vivo na pista, esse é meu lugar, vou dançar


*****


Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

terça-feira, junho 12, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 05

Hoje é dia dos namorados!
Não que eu veja algum tipo de graça nessa data... mentira, vejo sim: vejo uma chance de compor mais uma pérola pra nossa cabeçudinha Wanessa Camargo!



Tô casada, eu posso!



Nessa canção da série de Músicas para Wanessa Camargo, a moçoila cantaria com seu marido, o empresário Marcos Buaiz, ambos declarando seu amor eterno, prometido no altar há algumas semanas!

Um dueto sensacional! Um clássico renovado! Amém!

A legenda: Wanessa Camargo em rosa, Marcos Buaiz em azul e todos juntos em preto.


MEU AMOR SEM FIM
(uma versão de "My endless love", música de Lionel Ritchie em dueto com Diana Ross).

Meu amor,
Só há você em minha vida
A única, a mais querida

Meu amor,
você é o ar que eu respiro
É cada passo que dou

E eu,
Baby, eu
Vou partilhar
Meu amor com você
Ninguém mais o fará

Seu olhar
Hmmmmm, seu olhar
Me diz que você me quer
Ooh, baby, você vai ser, sim
Meu amor sem fim

Dois corações,
Que batem num ritmo igual
Vamos juntos até o final

Pra sempre
Hmmm, pra sempre
Te prendo junto a mim
Não posso te resistir...

Meu amor
Oh, meu amor
Eu faço tudo
por você, meu bem querer.
Não posso querer mais
E eu quero te dar mais

Pois você,
É tudo para mim, oh
Meu bem,
Achei em você
Meu amor sem fim

(série infindável de gemidos e pequenas vocalizações)

Meu amor
Oh, meu amor
Eu faço tudo
por você, meu bem querer.
Não posso querer mais
E eu quero te dar mais

E, sim,
Nós seremos apenas um
Pois ninguém vai negar
Que nosso amor vai durar
Pra você vou entregar
Meu amor
Meu amor, meu amor
Meu amor sem fim

*****


Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes... e também confiram meu novo projeto virtual: INGUINORANSA!!

segunda-feira, abril 30, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 04

Outro mês chegando ao fim e cá venho eu, num esforço supremo da minha recuperação, pra postar pra vocês mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!



Tão sufrida, benhê!



Dessa vez, peguei uma música sofrida e chatinha, que toca nas rádios, e adaptei para o fantástico tino musical (?) da Wanessa Camargo, com uma boa dose de drama!

TRAÍRA
(uma versão de "Unfaithful", música de trabalho da insossa Rihanna).

Em toda minha vida
Eu quis ser certinha
Mas isso eu nunca consegui
A minha alma dói
A culpa me corrói
Por viver uma mentira

Meu homem é mais que um homem
E isto é mais que amor
Meu coração só faz saltar
Mas eu sou infiel
Eu corro pro motel
Pra outro homem me entregar

E ele sabe que eu sou traíra
E que tenho outro alguém
E ele sofre, se sentindo um zé-ninguém
Ele quase morre

Não quero mentir uma vez mais
Eu não quero mais lhe machucar
Toda vez que saio pela porta
Vejo ele morrer bem devagar
Eu não quero magoá-lo mais
Eu não quero mais lhe maltratar
Não vou ser quem vai...
Lhe apunhalar

Eu já sinto no ar
Na hora de o deixar
Que ele está a duvidar
Um beijo e um olhar
Relutam em entregar
Pergunta se vou me atrasar
Me ponho a falar
Que não vou demorar
Eu só vou passear
Nós dois sabemos bem
O que eu vou fazer
Menti para não machucar

E ele sabe que eu sou traíra
E que tenho outro alguém
E ele sofre, se sentindo um zé-ninguém
Ele quase morre

Não quero mentir uma vez mais
Eu não quero mais lhe machucar
Toda vez que saio pela porta
Vejo ele morrer bem devagar
Eu não quero magoá-lo mais
Eu não quero mais lhe maltratar
Não vou ser quem vai...
Lhe apunhalar

Amor ou paixão?
Assim se divide o meu coração, sofrendo
Isso tem que acabar
Eu não quero mentir
Mais uma vez
Uuuuuuuuuuuh
Mais uma vez

Não quero mentir uma vez mais
Eu não quero mais lhe machucar
Toda vez que saio pela porta
Vejo ele morrer bem devagar
Eu não quero magoá-lo mais
Eu não quero mais lhe maltratar
Não vou ser quem vai...
Lhe apunhalar
Ohhhh
Não quero mais
Não não não
Yeah yeah yeah


Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes...

quinta-feira, abril 12, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 03

Caramba!!

Cadê meus fiéis leitores que me deixaram esquecer no fim de março de postar mais uma péorla das Músicas para Wanessa Camargo?



Me ama, pufavô?



Seguindo a sugestão de Ellen Michelle das Luzes, resolvi trazer um clássico à baila, uma tentativa desesperada de ver nossa amada(?)
Wanessa Camargo fazendo drama e arrasando!

TONTA DE AMOR
(uma versão de "Lovefool", primeira música de destaqueda banda Cardigans. O título foi escolhido com o tradutor automático... achei engraçado!).

Meu querido, temos um dilema
Você não me ama mais, que problema!
E não há mais nada
Que eu possa fazer

Mamãe diz pr'eu não me incomodar
Que eu deveria me ligar a outro alguém
Um homem que realmente me mereça
Mas só penso em você!

Daí eu choro e peço e imploro

Me ama, me ama, diz que me ama!
Me engana, me engana, vem e me engana!
Me ama, me ama, finja que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Eu eu choro, e imploro pra você
Me ama, me ama, diz que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Só posso pensar em ter você pra mim...



Lately I have desperately pondered,
Spent my nights awake and I wonder
What I could have done in another way
To make you stay
Reason will not lead to solution
I will end up lost in confusion
I don't care if you really care
As long as you don't go

Tenho pensado desesperadamente
Imaginando, à noite, em minha mente
Se havia algo a fazer
Pra você não partir
Fico louca, perco a razão
E me afogo em minha emoção
Eu não me importo se você me quer
Só não te deixo partir


Daí eu choro e peço e imploro

Me ama, me ama, diz que me ama!
Me engana, me engana, vem e me engana!
Me ama, me ama, finja que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Eu eu choro, e imploro pra você
Me ama, me ama, diz que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Só posso pensar em ter você pra mim...
(Ter você pra mim)


Me ama, me ama!
(Vem e diz que me ama!)
Me engana, me engana!
(Vem logo em e me engana!)
Só posso pensar em ter você pra mim...


Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes...

quarta-feira, fevereiro 28, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 02

Oi, pessoas!

Tava de férias do trabalho e acabei me forçando a tirar ums férias do blog. Então, vamos fingir que hoje ainda é 28/02 e pegar mais uma das Músicas para Wanessa Camargo?




Tô amando a música nova!



Como me disse ontem uma amiga, a nossa cabeçudinha anda numa fase em que quer mostrar maturidade. E , na canção de hoje, nada mais maduro do que xoxar as desculpas esfarrapadas dos outros. É assim que, indo de Madonna,
Wanessa Camargo arrasará!

DESCULPA
(uma de "Sorry", sucesso nas pistas de dança mundo afora, cortesia de Madonna).

Je suis désolée [Francês]
Lo siento [Espanhol]
Ik ben droevig [Holandês]
Sono spiacente [Italiano]
Perdóname [Espanhol]

Eu nem quero saber (14x)

Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não venha com desculpas
Eu já ouvi isso antes
E eu já não caio nessa mais
Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não me peça perdão
Eu já ouvi isso antes
E eu já não aguento mais


Você não é metade do que quer ser
Me economiza, precisa é crescer
Ouvi suas mentiras, suas histórias (você é cheio de histórias)
Se acha o tal, mas não é nada demais


Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não venha com desculpas
Eu já ouvi isso antes
E eu já não caio nessa mais
Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não me peça perdão
Eu já ouvi isso antes
E eu já não aguento mais

Não se explique, pois não vou ouvir
Eu não quero mais te ver mentir
Errei quando facilitei pra ti (facilitei pra ti)
Não se explique, já cansei de ouvir


Gomen nasai [Japonês]
Mujhe maph kardo [Hindú]
Przepraszam [Polonês]
Slicha [Hebreu]
Forgive me [Inglês]
(Sorry, sorry, sorry,...)

Eu nem quero saber (14x)

Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não venha com desculpas
Eu já ouvi isso antes
E eu já não caio nessa mais
Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não me peça perdão
Eu já ouvi isso antes
E eu já não aguento mais

Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não venha com desculpas
Eu já ouvi isso antes
E eu já não caio nessa mais
Eu não quero ouvir, e nem quero saber
Não me peça perdão
Eu já ouvi isso antes
E eu já não aguento mais


Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes...

quarta-feira, fevereiro 14, 2007

PLANETA XUXA

Não é de hoje que o Brasil exporta 'cultura'. As redes de televisão exportam novelas diversas, mesmo desde antes de eu nascer - o que não faz muito tempo, ok? - e temos vários artistas brasileiros são muito reconhecidos em outros países - às vezes mais reconhecidos 'lá fora' do que aqui dentro!

A música é uma mercadoria altamente vendável no exterior. E não é só aqui - no Brasil e nesse blog - que temos o costume de fazer versões de sucessos musicais estrangeiros. E é isso que mostra o nosso "Momento Du-vídeo-dó" de hoje, diretamente da Tailândia:





Divirtam-se, comentem, aproveitem! E não se esqueçam de visitar e comentar também no blog O Fantástico Mundo dos Nomes, que está com um texto fresquinho e divertido!

quarta-feira, janeiro 31, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 01

Mais um ano começou e, com janeiro chegando ao fim, atingimos o momento ápice do mês: a seção de Músicas para Wanessa Camargo!




Treinando as coreografias!



Hoje, a música é especial. Eu já tinha feito uma versão dela, acho que em janeiro de 2006. Mas, ganhei um super-presente: uma outra versão, feita pelo querido amigo Rafa. Em suas desventuras européias, de vez em quando o Rafa começa a 'compor' essas músicas e me passa por email. E eu, logicamente, aceito e disponibilizo por aqui, pois acho que qualquer forma de homenagear(?) nossa cabeçudinha
Wanessa Camargo é mais que válida.

LOKA DE AMOR
(uma releitura da versão do sucesso "Crazy in love", da Beyoncé que, apesar de esquecida pelo Oscar, está acompanhada pelo projeto de cantor Latino - nas partes em negrito).

Sim
Ta lokinha agora
Eh incrivel
E ai Wa?
Sou eu Lat


Oh ou oh ou oh ou
oh ou oh ou oh ou

Vamos fazer historia
Partiu?
Tao loka agora


Eu te encaro e te vejo digo ate "ai"
Encosto em voce e minha roupa cai
Voce liga, eu pego o telefone
Digo alo uma, eh voce outra vez?
E tao dificil pra mim tentar explicar
Como estou eu nao me sinto nada bem
Sei que tu nao me entende
Quando voce me pega me deixa zen

To ficando loka agora
Seu amor ta me deixando loka agora
To ficando loka agora
Seu toque ta me deixando loka agora
Tira a roupa e me vira agora
Se quis, ta me deixando loka agora
Meu look te deixa louco agora
E eu to ficando
to ficando muito loka agora

oh ou oh ou oh ou (4x)

Quando falo com as amigas tao queitinha
Como assim? Olha o que voce fez comigo!
Voce de tenis e eu aqui usando keds
To nem ai, nao tem mais nem stress
O que voce pensou quando saiuuu?
Meu coracao eh que pula quando te vejo nu
Eh, mas eh naquele instante
Quando voce me ama ninguem mais tem

To ficando loka agora
Seu amor ta me deixando loka agora
To ficando loka agora
Seu toque ta me deixando loka agora
Tira a roupa e me vira agora
Se quis, ta me deixando loka agora
Meu look te deixa louco agora
E eu to ficando
to ficando muito loka agora


O Boba
Tu sabe que to de cao
Aqui eh o Latin-o-o-o
Big Homem
So da eu
Vamos nessa que eu to com fome
To correndo disso com teu fel
Eu no fone e voce nem no texto
Voce fala parada sem nexo
E eu aqui, ce acha que to
eu to, se to
To eh rindo
Ve se me erra
Ta loka? traz teu set
Ve se eu to bem
Loko e depende
Dei figura alta
Dei trela pra insana
Yes sir eu to em outra
Meu texto eh como de chinchila
To doente com esse jogo de trouxa
Como tu acha que eu to, boba?
Nem tem nem essa de game over
To na tua desde sempre
Vou vender disco de platina
Com esse meu novo rap


To ficaaaando
tao loka, meu beeem
Nao sou eu mesma, Lat
To fudi, to crudi
Eu ja me joguei
Nao to neeem ai
Teu amor pegou em mim
E baby ce ta fazendo boba de mim
To torcida e nao quero tossir
Porque baby voce me deixa
me deixa tao loka

To ficando loka agora
Seu amor ta me deixando loka agora
To ficando loka agora
Seu toque ta me deixando loka agora
Tira a roupa e me vira agora
Se quis, ta me deixando loka agora
Meu look te deixa louco agora
E eu to ficando
to ficando muito loka agora


E espero que vocês se divirtam bastante com a canção e com os posts do Quadrado Imperfeito e do Fantástico Mundo dos Nomes, todos fresquinhos!!

* * * * *

Ó-BÊ-ÉSSE:
A Rena e o Alê cantaram a pedra ontem e tá »AQUI« o link da campanha que o KibeLoco fez para a enquente d'O Globo Online.

quinta-feira, dezembro 28, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 12

Fim de ano chegando aí... momento de reflexão, deolhar pra trás e aprender liçês e, com isso, traçar quais caminhos seguir em frente nesse 2007 que vem chegando a galope!

Além disso, é fim de mês, época de postar aqui no blog mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!



De olho no futuro!


Hoje, a música é especial por vários motivos. Primeiro, porque hoje nossa cabeçudinha
Wanessa Camargo faz aniversário (junto com o nosso querido Phe). Segundo, porque é fim de ano, época de reflexões para seguir em frente... e "seguir em frente" é o tema dessa canção! Aliás, a música "Moving on" tem tocado em todas as rádios (e no Top TVZ, da Multishow), sobretudo pelo sucesso que alcançou ao entrar na trilha sonora da novelinha "Malhação". Por fim, porque eu gosto de sacanear a cabeçuda e achei a versão dessa música tão legal que não podia deixar de colocá-la aqui.

Com uma beijoca pros aniversariantes desse fim de ano - Phe, CN, Dani Oiticica e a própria Wanessa Camargo - curtam aí:

EU VOU MUDAR
(uma versão do sucesso "Moving on", da bela - porém com jeitão de travesti - Ian Van Dahl).

A hora já chegou
De te dizer bye-bye
Eu não quero mais você

Oh, eu já sei
Você não foi fiel
Baby, isso dói
Oooooh, fique só

Agora, você perdeu:
Não vai me ter mais
Ohh, suas palavras
Elas vão tombar
E não vão me xoxar

Eu te amei, te tratei como um rei
Você mentiu pra mim e nunca amou ninguém
Abri meus olhos e esta noite eu vou mudar

Ainda me lembro que eu acreditei
No seu amor e você nunca amou ninguém
Abri meus olhos e esta noite eu vou mudar

E hoje eu vou mudar
Vou seguir em frente!
E hoje eu vou mudar
Vou seguir em frente!

Ohh, suas palavras
Podem machucar
Mas eu sei
Elas não vão me xoxar

E hoje eu vou mudar
Vou seguir em frente!
E hoje eu vou mudar
Vou seguir em frente!

Eu vou mudar

Eu te amei, te tratei como um rei
Você mentiu pra mim e nunca amou ninguém
Abri meus olhos e esta noite eu vou mudar

Ainda me lembro que eu acreditei
No seu amor e você nunca amou ninguém
Abri meus olhos e esta noite eu vou mudar

Eu vou mudar!


E espero que vocês se divirtam bastante com a canção, com os posts do Quadrado Imperfeito e do Fantástico Mundo dos Nomes e, após as reflexões sempre necessárias, façam de 2007 um ano muito divertido!!

Uma beijoca, queridos!

quarta-feira, novembro 29, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 11

Mais um mês que vai chegando ao fim. Isso não significa algo triste... pelo contrário, fim de mês é época de postar aqui no blog mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!




Garota safadjênha!


A escolhida de hoje tem tocado muito nas rádios e nos programas de vídeo-clipes. Dia desses, eu a escutei mais de 3 vezes, em veículos de comunicação diferentes... algo de tanto sucesso, é claro, deveria chamar a atenção da nossa cabeçudinha Wanessa Camargo... e, dessa vez, em dueto com Leandro - aquela criatura de cabelos vermelho-sangue que ganhou o "Ídolos" do SBT. A legenda: WC = Wanessa Camargo e LI = Leandro, do "Ídolos". Curtam aí:

SAFADOS
(uma versão do sucesso "Promiscuous"", da talentosa Nelly Furtado, acompanhada do incrível Timbaland).

WC: Eu te deixo louco?
LI: Claro!
WC: Adoooro!!

LI: E aí, garota?
Você sabe bem que me deixa doidão
E tu fica me zoando quando eu fico sem graça
Com tua beleza que vem e que passa

WC: Você quer alguém que te trate bem
Quem sabe já achou: sou eu, meu bem!

LI: Quem saber? Pode ser... eu vou ter que descobrir
Até o fim da noite, eu te levo daqui

WC:Esta noite você quer que eu seja sua mulher
Mas vai me respeitar se conseguir o que quer?

LI: Juro que vou tentar, me dá uma chance
Mesmo que eu não seja de muito romance
Eu admito, você me intriga, parece tão inocente...

WC: Eu sei que no meu mundo você quer se perder
Mas vamos devagar, me cansei de correr

LI: Garota safada
Onde você tá?
Eu estou sozinho
Vem aqui me cuidar!

WC: Garoto safado
É só se ligar
Que eu posso ser sua
É só você chegar

LI: Garota safada
Gosta de provocar
Já sabe o que eu quero
E o que eu posso te dar

WC: Garoto safado
Vou direto ao ponto:
A coisa tá boa
Tu tá pronto?

WC: Rosas são vermelhas
Diamantes brilham mais
O cavalheirismo morreu,
Mas você é bom demais

LI: Hey! Não paro de pensar em você
Onde você está? Posso ir aí te ver?

WC: Eu não sou deste planeta, venha conhecer meu mundo
Será que você agüenta pelo menos um segundo?

LI: Eu tenho muito fogo
Que ser pr'um só alguém
Conheço esse seu jogo
E nele mando bem

WC: Eu já sou adulta, sei bem me virar
Mas se eu ficar sozinha, quero alguém pra me cuidar
Que me dê atenção, que venha me amar

LI: Eu te quero do meu lado
WC: Todo mundo quer!!

LI:Podemos ser discretos
Abaixe sua guarda, ninguém precisa saber
Se você topar, eu conheço um lugar pra gente se curtir

WC: Que tipo de garota você acha que eu sou?

LI: Garota safada
Onde você tá?
Eu estou sozinho
Vem aqui me cuidar!

WC: Garoto safado
É só se ligar
Que eu posso ser sua
É só você chegar

LI: Garota safada
Gosta de provocar
Já sabe o que eu quero
E o que eu posso te dar

WC: Garoto safado
Vou direto ao ponto:
A coisa tá boa
Tu tá pronto?

LI: Não seja má, vem pra mim
WC: Não seja mau, vem pra mim

LI: Não seja má, vem pra mim
WC: Não seja mau, vem pra mim

LI: Ok! Não quero te machucar
A gente pode se curtir sem precisar transar

WC: Eu sinto o seu olhar me possuindo
Com ou sem roupas, mandando ver

LI: Posso mandar ver?

WC: O que pode acontecer?

LI: Garota, eu tô maluco e você tá me provocando

WC: Eu só quero saber o que você tá pensando
Pra ver se você é tão bom quanto eu tô achando

LI: Tudo bem, tá legal!
Você vai gostar, porque eu nunca mando mal!

WC: Isso é verdade ou você tá me enrolando?
Posso te provar? Isso tá me cansando...

LI: Garota safada
Onde você tá?
Eu estou sozinho
Vem aqui me cuidar!

WC: Garoto safado
É só se ligar
Que eu posso ser sua
É só você chegar

LI:Garota safada
Gosta de provocar
Já sabe o que eu quero
E o que eu posso te dar

WC: Garoto safado
Nós somos iguais
Não precisamos mais
Jogar


Aproveitem bem a música, curtam esse início de semana e divirtam-se bastante, afinal o Natal tá vindo aê!!!

E não se esqueçam de visitar o Quadrado Imperfeito e O fantástico mundo dos nomes!

segunda-feira, outubro 30, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 10

Sabe o que é uma das coisas mais legais de se fazer aniversário? Ganhar presentes!

Hoje, na seção das Músicas para Wanessa Camargo, exibo um 'presente' que ganhei do Rafa...





O Rafa compartilha comigo esse gosto tosco por estragar as músicas alheias com traduções bisonhas. Eis o texto dele, com a sua versão de pérola musical para nossa cabeçudinha:

Outro dia, estava escutando meu iPod e tocou "bye bye bye" do Nsync. Bons tempos aqueles... como sempre faço com muitas músicas que sei de cor, fui cantando e traduzindo ao mesmo tempo, e saiu uma coisa assim bem digna da musa Wanessa Camargo... uma canção que fala sobre sacudir a poeira e se libertar das correntes de um amor que não presta. Ela é despojada. Ela é moderna. Ela deu um pé na bunda dele. Com vocês...

TCHAU TCHAU TCHAU
(uma versão do sucesso "Bye bye bye", da boy band N'SYNC).

Hey hey
tchau tchau tchau
(tchau tchau...)

Eeeeu faço isso agora
Vo
cê vai querer brigar
E isso não é ceeeeerto
baby, qual é?

Eu
te amei demais
Vo
cê nem aí pra mim
Agora eu tô vazando e você fica atrás

Eeeeeu não aguento mais
e não é caôôôô
vou te botar pra fora
baby tchau tchau tchau

Não sou mais um brinquedo seu
nesse teu joguinho eu caio mais
pode me odiar mas não é caô
baby tchau tchau tchau

Não se faz de difícil
eu não aguento mais
parece loucura
mas não é mentira
baby tchau tchau tchau


Aproveitem bem a música, curtam esse início de semana e divirtam-se bastante, pois amanhã é HALLOWEEN e as bruxas vão estar (mais) soltas!! E não se esqueçam de visitar o Quadrado Imperfeito e O fantástico mundo dos nomes!

sexta-feira, setembro 29, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 09

Fim de mês tá na área, setembro vai se despedindo, nos deixando a primavera, o festival de cinema do rio e, é claro, mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!






Nessa canção, uma pérola, Wanessa Camargo liberta seu lamento por um amor não correspondido. É doloroso quando duas pessoas estão em momentos diferentes da relação e tudo se acaba e, por fim, a antiga cara-metade segue em frente e você aind tem que lidar com um sentimento que, embora já não seja tão forte quanto antes, não foi embora ainda:

UMA VEZ MAIS
(uma versão chororô de "One Last Cry", do Bryan McKnight e que está fazendoo maior sucesso na voz da Marina Elali, como tema da Nanda-fanstasminha-camarada-da-novela-das-9).

Meu coração partido vai
Se curar no momento certo
Eu te vi com outro alguém
Cheio de amor pra dar
E eu aqui, com um nó
Na minha garganta, por estar só
Eu me entreguei a você
Que só me fez sofrer

Só vou chorar
Uma vez mais,
Antes de te deixar pra trás
Vou te expulsar da minha mente de uma vez
E parar de mentir pra mim
Que eu não vou chorar


Eu estou aqui, mas você não
Não posso te ter em meu coração
Enquanto o sol brilha em você
Eu quero o amor chovendo em mim
E aqui estou, ainda só
Querendo que essa dor se vá
Eu vou esquecer você
Que só me fez sofrer

Mas só vou chorar
Uma vez mais,
Antes de te deixar pra trás
Vou te expulsar da minha mente de uma vez
E parar de mentir pra mim

Só vou chorar
Uma vez mais,
Antes de te deixar pra trás
Vou te expulsar da minha mente de uma vez por todas
Não vou mais mentir pra mim
Eu acho que eu vou chorar
Eu acho que eu vou chorar
Eu acho que eu vou chorar
Uma vez mais...


Aproveitem bem a música, o fim de semana e divirtam-se bastante! E não se esqueçam de visitar o Quadrado Imperfeito e O fantástico mundo dos nomes, ambos com posts recentes!

sexta-feira, setembro 01, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 08

Conforme prometido, apesar do atraso, aqui vai mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!

Com o término do mês de agosto, nossa amada(?) cantora(?) pode finalmente soltar todos os cachorros, louco, é claro!




Nessa canção, uma pérola, Wanessa Camargo pode soltar o seu lado 'angry chick' (garotinha raivosa) e desopilar o fígado do ódio contido por uma raça de homens escrota: os BABACAS. E ela ainda com o reforço de um 'rap' da glamourosa MC Sabrina. Vejam só:

ESCROTO
(uma versão raivosa de "No Scrubs", uma das canções mais poderosas do grupo TLC).

Oooooooooooooh
Hmmmmmmmmmmm

Escroto é um cara que se acha o tal
Mas na verdade ele é um bosta
Não tem nem grana e fica se mostrando,
Se sentindo um playboy

(Então) Não
Não te dou meu telefone
E não,
Não quero seu celular
E não,
Caio nas suas cantadas
Não,
Nunca que eu vou te encontrar

Não
Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim

Não
Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim

Se um escroto chega em mim, cheio de caô furado
Dou um 'chega pra lá' no palhaço
Porque eu sou cheia de classe, ele é só um malandrão,
Quem ele pensa que é?

(Então) Não
Não te dou meu telefone
E não,
Não quero seu celular
E não,
Caio nas suas cantadas
Não,
Nunca que eu vou te encontrar

Não
Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim

Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim

Se tira onda de macho com os outros
Babaca!
I'm talking to you
Se ainda depende da mamãe
Babaca!
I'm talking to you (baby)
Se você não sabe mostrar seu amor
Babaca!
I'm talking to you
Quer chegar em mim
E não tem 'din-din'
Ah não, não te quero, não
Xôôôô, escroto (não não)
Xôôôô, escroto (não não não não não)
Xôôôô, escroto (não não)
Não, não...

Não
Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim

Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim

(rap)
Daí, se você não ajudar a ampliar meus horizontes,
Tu não passa dum escroto, um brutamontes,
Um cara que não cresce, um sem cérebro, zé-ninguém
Não passa de um palhaço que não sabe satisfazer alguém

Então, presta atenção no que eu vou falar
Já chegou a hora de tu mudar
Se você continuar escroto assim
Pra sempre sozinho vai ser o seu fim
Vê se cresce, cara, aprende a se portar
Aprende a falar, aprende a amar

Mudar é preciso
É bom deixar de ser narciso
Largar os amigos
Que te impedem de evoluir

Escuta, otário, pára de bancar o bocó
Escrotos só servem pra tomar coió
Eu não quero um rapaz que se acha demais
E não tem nada na cabeça, isso não é legal

Não
Não quero pra mim
Um babaca, um palhaço, um escroto, um zé-ninguém
Querendo chamar atenção
Na carona do amigão
Só pra chegar em mim


***

Espero que vocês gostem!!

Coemntem bastante e, é claro, não deixem de visitar o Quadrado Imperfeito e o Fantástico Mundo dos Nomes!

Bom fim de semana!

segunda-feira, julho 31, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 06

O mês de julho chega ao fim, com esse climinha forte de inverno, um friozinho gostoso pra curtir a dois... e, é claro, curtindo mais uma das Músicas para Wanessa Camargo!


Dessa vez, peguei pra Cristo o pobre do James Blunt, cantor britânico que tem despontado nas paradas nesse ano com algumas boas composições.

Obviamente que escolhi a música mais 'chiclete' dele para fazer uma versão para a nossa queridíssima Wanessa Camargo:

BONITÃO
(uma dolorosa versão de "You're beautiful", uma das canções chorosas do britânico James Blunt, que está a moda).

Minha vida é dez!

Minha vida é dez!
Minha vida é show!
Eu vi um anjo
Aqui no chão
Ele sorriu pra mim
Mas já estava co'outro alguém
Eu vou ter que dar um jeito
Dele ser meu, de mais ninguém

Tu é bonitão!
Tu é bonitão!
Tu é bonitão, xuxu!
Eu vi você numa multidão,
E eu não tenho o que fazer,
Pois não posso ficar com você.

Yeah, com o seu olhar,
Me fez suspirar
E quando eu vi você, você viu
Que me faz voar!
E eu não acho que vou eu vou te rever
Mas esse momento eu nunca vou esquecer

Tu é bonitão!
Tu é bonitão!
Tu é bonitão, xuxu!
Eu vi você numa multidão,
E eu não tenho o que fazer,
Pois não posso ficar com você.

Lá ri lá lá
Lá ri lá láááá
Lá ri lá lááááááááááááá!

Tu é bonitão!
Tu é bonitão!
Tu é bonitão, xuxu!
Parecia um anjo, sorrindo pra mim
Me encarando como se fosse feito pra mim!
E eu não tenho o que fazer,
Pois sei que não vou ter você.

segunda-feira, junho 12, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 06

Para muitas pessoas, o dia de hoje amanheceu mais bonito, mais colorido. Pra muitos de nós, o amor está no ar. Deve ser porque hoje é... O DIA DOS NAMORADOS!

Embora eu faça parte de uma legião de encalhados, não é por isso que sofrerei... homenageio hoje os casais apaixonados com um post especial, contendo mais uma das Músicas para Wanessa Camargo! Porque até a cabeçuda da WC tem o direito de amar, né? Desde que não se reproduza, de acordo com a OMS!






O chato foi que eu descobri da pior maneira que o som do computador daqui de casa não está funcionando... então, como tive que fazer a letra em cima da lembrança que eu tinha da sonoridade da música, talvez algumas partes não se encaixem... mas garanto que se um dia a bugra da Wanessa Camargo resolver gravar (ou eu, quem sabe?), eu faço as correções necessárias!

Espero que vocês curtam essa canção mela-cueca, com a WC fazendo a linha suplicante e sofredora:

NÓS PERTENCEMOS JUNTOS
(uma versão chorosa de "We belong together", uma das canções que marcou o retorno triunfal de Mariah Carey ao topo das paradas).

Eu sei que eu nunca disse que te amava tanto assim
Eu nunca deveria ter deixado você partir
Eu não sabia nada
Eu fui muito imbecil
Ao mentir pra nós dois
Eu não sabia que não podia viver sem você
E agora eu tô sozinha, aqui, sem ninguém
Sentindo tanta dor que achei que não seria capaz
Achando que eu não te conhecia
É algo que eu não conheço
E nunca senti

Esse vazio agora que eu não ouço mais sua voz
Seu toque, os seus lábios, nós já não somos mais 'nós'
Daria tudo pra ter comigo mais uma vez
Ao meu lado, baby

Você se foi com uma parte de mim
Não posso mais viver assim
Volta pra mim, pois nós pertencemos, juntos!
Quem vai me apoiar, quando a chapa esquentar?
Quem vai me ligar até o sol raiar?
Quem vai me amar com força em seu lugar?
Oh baby, nós pertencemos, juntos!

Não durmo mais
Não posso ficar em paz
No rádio toca uma canção
Que diz: ?você nasceu pra mim, eu nasci pra você?
Peraí, isso é tão profundo
Tocou meu coração
E eu só penso em você, quando ligo a TV,
Eu vejo o Faustão
E penso na minha solidão, que me machuca o coração
Eu tento não chorar, mas sem você não sou nada

Eu fico fora de mim
Sofrendo, chorando, tentando
Imaginar onde diabos que eu errei
E quando canto essa canção
Só sofro mais, porque te amei
E você partiu sem mim, baby

Você se foi com uma parte de mim
Não posso mais viver assim
Volta pra mim, pois nós pertencemos, juntos!
Quem vai me apoiar, quando a chapa esquentar?
Quem vai me ligar até o sol raiar?
Quem vai me amar com força em seu lugar?
Oh baby, nós pertencemos, juntos!

Você se foi com uma parte de mim
Não posso mais viver assim
Volta pra mim, pois nós pertencemos, juntos!
Quem vai me apoiar, quando a chapa esquentar?
Quem vai me ligar até o sol raiar?
Quem vai me amar com força em seu lugar?
Oh baby, nós pertencemos, juntos!

***

FELIZ DIA DOS NAMORADOS A TODOS!

Não se esqueçam de visitar o Quadrado Imperfeito!

quarta-feira, maio 31, 2006

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano IV, parte 05

Olha o truque: estou postando como se hoje (01/06) fosse ontem (31/05)! O fato é que o site do Blogger resolveu que, ontem, dia sagrado da iluminação musical (ou seja, o dia em que eu ia postar mais uma das Músicas para Wanessa Camargo), eu não era merecedor de tal graça e bloqueou meu acesso! Fiquei o dia todo tentando fazer meu login e NADA! será que a cabeçuda da WC tem algo a ver com isso?

Além do mais, a rede daqui do trabalho tá uma bosta! Eu não conseguia a música que tinha escolhido de jeito maneira! Fiquei arrasado! Até que, finalmente, tive a idéia de procurar o clipe no YouTube e pude desempenhar meu trabalho musical para o deleite de vocês, meus amados leitores!





O resultado dessa falta de sorte toda? Uma pérola musical atrasada, mas saindo quentinha do forno pra vocês que gostam de apreciar a falta de voz e o 'borogodó' da Wanessa Camargo. Uma canção sexy, vulgar e bastante objetiva... E pra fazer caras de vulgaridade apreciando as curvas(?) da WC, nada mais nada menos que Marcelo D2, fazendo as vozes masculinas, com destaque em negrito:

MEU BOROGODÓ
(uma versão safada da engraçadíssima "My humps", do divertidíssimo grupo Black Eyed Peas).

O que tu vai fazer com esse corpão,
Mexendo tudo, até o chão?

Eu vou te deixar doidão
Deixar doidão, só de tesão
Borogodó
O meu borogodó,
O meu borogodó,
Minhas curvas, de dar nó.
(Olha só)

Eu deixo os homens doidos
Pirados com minhas curvas
Quase diariamente
Me enchem de presentes
Dolce e Gabbana,
Fendi e Donna Karan
E torram sua grana
Para me deixar bacana,(então)
É só roupa de marca
E a calça é da Gang
Pra realçar minhas curvas,
Roupa boa é roupa curta,

E eu vou aceitando
Os presentes dos malandros
Até jóia eu tô ganhando
Só pra mostrar pros homens
O amor, muito do meu amor
Minhas curvas, de dar nó.
O meu borogodó,
Eu te enfeitiço!

(Tô te querendo...)
Oh, investe sua grana em mim, dá sua atenção pra mim.
(Tô te querendo...)
Oh, investe sua grana em mim, só em mim, em mim.

O que tu vai fazer com esse corpão,
Mexendo tudo, até o chão?

Eu vou te deixar doidão
Deixar doidão, só de tesão
O que tu vai fazer com esse jeans,
Apertadão e de patins?

Eu vou te fazer feliz
Até que tu vai pedir bis
Borogodó
O meu borogodó,
O meu borogodó,
Minhas curvas, de dar nó.
(Olha só)

Eu vi a gata numa balada
Ela disse "oi, qual é a da parada?"
Fiquei bolado, que gata irada!
Vô deixar a gata apaixonada
Eu quero ter um lance esperto
Chega mais pra perto
Eu quero ter um lance esperto
Eu quero te pegaaaaaaaaaar


Me dizem que eu sou sexy
Gostosa e glamourosa
Só me cercando, é sempre assim
Dançando coladinho em mim
De olho no borogodó
Nas minhas curvas, vejam só
Só pode olhar, porque isso aqui você não vai tocar,

Pois faço drama
Te enrolo no meu drama
Só no drama
E você não quer drama
Então vê se não me toca, tá!
Tu não é meu macho, tá!
Só quero dançar, tá!
Até o chão
Olha só
O meu borogodó,
O meu borogodó,
O meu borogodó,
Minhas curvas, de dar nó (3x).
Remexendo até o chão
O borogodó

(Tô te querendo...)
Oh, investe sua grana em mim, dá sua atenção pra mim.
(Tô te querendo...)
Oh, investe sua grana em mim, só em mim, em mim.

O que tu vai fazer com esse corpão,
Mexendo tudo, até o chão?

Eu vou te deixar doidão
Deixar doidão, só de tesão
O que tu vai fazer com essa blusinha
Decotada e molhidinha?

Eu vou te fazer suar
Tu vai tremer, tu vai gostar.

(Tô te querendo...)
Oh, investe sua grana em mim, dá sua atenção pra mim.
(Tô te querendo...)
Oh, investe sua grana em mim, só em mim, em mim.


***

Quando eu acho que nada pode ser pior, eu consigo me superar! :P

Não se esqueçam de visitar o Quadrado Imperfeito!