Então, eu me diverti à beça em São Paulo, sobretudo na sexta-feira. É que nesse dia eu fui a uma das festas do Madonna Insane, um dos maiores fã-clubes da Madonna! Conheci muita gente legal, nomes que, até então, não tinham rosto, mas que já me divertiam há séculos! Dancei horrores, cantei horrores, pintei e bordei!
Por conta disso, resolvi pegar mais uma música da diva Madonna. Na verdade, estou pegando uma versão da própria Madonna pra uma de suas músicas recentes e transformando-a em pérola para o nosso projeto mal-formado de diva, Wanessa Camargo!!
LO QUE SIENTE LA MUJER
(versão em espanhol de "What it feels like for a girl", vibe sussa de autoria da Madonna, pra nossa menina conquistar o mercado latino.)
Girls can wear jeans
And cut their hair short
Wear shirts and boots
'Cause it's OK to be a boy
But for a boy to look like a girl is degrading
'Cause you think that being a girl is degrading
But secretly you'd love to know what it's like
Wouldn't you
What it feels like for a girl
Deliciosa, labio suave y rosa, baby
Piel de miel, dulce y silenciosa
Te parece confundida
Su pasión está escondida
Nunca sabes lo que va a decir
Cuando empieza a sonreír
Estribillo:
Quieres ver lo que siente la mujer
Quieres ver y tratar de comprender la mujer
Seductora pero nunca fácil, baby
Misteriosamente dura y frágil
Lagrimas que no te enseña
Su dolor no deja huella
No la trates ya de impresionar
Solo déjate llevar
Estribillo:
Quieres ver lo que siente la mujer
Quieres ver y tratar de comprender la mujer
Quieres ver lo que siente la mujer
Quieres ver y tratar de comprender lo que siente la mujer
Te parece confundida
Su pasión está escondida
Nunca sabes lo que va a decir
Cuando empieza a sonreír
Quieres ver lo que siente la mujer
Quieres ver y tratar de comprender la mujer
(repete)
Comprender
Quieres ver
Quieres ver lo que siente la mujer
Y tratar de comprender
Relembrando: não fui eu quem fez essa letra! Mas vocês podem comentar à vontade! Este post é dedicado ao Lalo, à Sabrina e a todo o pessoal do fã-clube MInsane.
Nenhum comentário:
Postar um comentário