quinta-feira, abril 12, 2007

MÚSICAS PARA WANESSA CAMARGO - ano V, parte 03

Caramba!!

Cadê meus fiéis leitores que me deixaram esquecer no fim de março de postar mais uma péorla das Músicas para Wanessa Camargo?



Me ama, pufavô?



Seguindo a sugestão de Ellen Michelle das Luzes, resolvi trazer um clássico à baila, uma tentativa desesperada de ver nossa amada(?)
Wanessa Camargo fazendo drama e arrasando!

TONTA DE AMOR
(uma versão de "Lovefool", primeira música de destaqueda banda Cardigans. O título foi escolhido com o tradutor automático... achei engraçado!).

Meu querido, temos um dilema
Você não me ama mais, que problema!
E não há mais nada
Que eu possa fazer

Mamãe diz pr'eu não me incomodar
Que eu deveria me ligar a outro alguém
Um homem que realmente me mereça
Mas só penso em você!

Daí eu choro e peço e imploro

Me ama, me ama, diz que me ama!
Me engana, me engana, vem e me engana!
Me ama, me ama, finja que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Eu eu choro, e imploro pra você
Me ama, me ama, diz que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Só posso pensar em ter você pra mim...



Lately I have desperately pondered,
Spent my nights awake and I wonder
What I could have done in another way
To make you stay
Reason will not lead to solution
I will end up lost in confusion
I don't care if you really care
As long as you don't go

Tenho pensado desesperadamente
Imaginando, à noite, em minha mente
Se havia algo a fazer
Pra você não partir
Fico louca, perco a razão
E me afogo em minha emoção
Eu não me importo se você me quer
Só não te deixo partir


Daí eu choro e peço e imploro

Me ama, me ama, diz que me ama!
Me engana, me engana, vem e me engana!
Me ama, me ama, finja que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Eu eu choro, e imploro pra você
Me ama, me ama, diz que me ama!
Me deixa, me deixa, mas diz que me quer sim
Só posso pensar em ter você pra mim...
(Ter você pra mim)


Me ama, me ama!
(Vem e diz que me ama!)
Me engana, me engana!
(Vem logo em e me engana!)
Só posso pensar em ter você pra mim...


Divirtam-se, comentem e visitem O fantástico mundo dos nomes...

Nenhum comentário: